Saver es Buenoİsak Eskinazi'nin Yazıları

İstanbul ve Türkiye

Azınlıklar

Şalom · 22 Aralık 2021

Ladino aslından çevrilmiştir. Aslını oku

'KULÜP' (THE CLUB) filmi bana Türkiye'de 'Azınlık' ya da 'ÖTEKİLER' olarak görülme biçimimizi düşündürdü. Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Yahudi önce Amerikalı, sonra Yahudi'dir. Türkiye'deki Yahudi önce Yahudi, sonra Türkiyeli'dir. Türk, yalnızca Türk soyundan olduğu için değil, Müslüman olduğu için de Türk'tür. Yahudi ne Türk soyundandır ne Müslüman'dır. Öyleyse 'ÖTEKİ'dir. Öteki, öyle olmasa bile ve çok küçük bir olasılıkla bile, yabancı güçlerle işbirliği yapabileceği için Türk Devleti'ne düşman olabilir. Bu yüzden vali, büyükelçi ya da yargıç gibi hâkim bir mevkide hiçbir Yahudi görmeyeceğiz. Elbette söylediğim yalnızca Yahudi için değil, Müslüman dininden olmayan bütün öteki azınlıklar için de geçerlidir. Böylece Türk olmanın asli unsurunun soyun kökeni değil, Müslüman dini olduğunu söyleyebiliriz. Osmanlı döneminden beri Müslüman inancından ve Türk olmayan soydan halklar asimile edildi; ama Müslüman olmayan dinden halklar kategorik olarak ÖTEKİLER, YABANCILAR sayıldı.

Osmanlı imparatorluğunu iki ümmete dayanarak yönetti: Müslüman ümmeti ve Müslüman olmayan ümmet. Gelenek, Müslüman ümmetini her zaman öteki ümmetten üstün görmekti. 'Ötekiler' daha yüksek evlere sahip olamaz, izinsiz ata binemez, Müslümanlardan farklı renkte giyinmek zorundaydı ve daha neler neler. 19. yüzyıl Osmanlı reformlarıyla herkes dini haklarında bağımsız kalarak ulusal haklarda eşitlik elde etti. Balkanlar'dan, Kırım'dan ve Kafkasya'dan Müslüman göçüyle, Müslüman olmayan azınlık 'ÖTEKİLER'e çok daha fazla ait oldu. Bu aidiyet, yalnızca MÜSLÜMAN OLMAYANLARI AZINLIK diye adlandıran Lozan Antlaşması'nın 3. bölümünde imzalandı.

Varlık Vergisi'yle, yirmi kura askerliğiyle, Trakya'da olanlarla, 6-7 Eylül vandalizmiyle bize hissettirdikleri ve bu kadar çektirdikleri acılar, bütün bunlar 'Ötekiler' hakkındaki zihniyetin ve düşüncenin parçasıydı. Bugün bile ÖTEKİLER sayılıyoruz. Yasalar eşit olduğumuzu söylese de, sanırım çoğunluk tarafından böyle görülüyoruz.

Sevgili ülkemizde kendimizi iyi hissetmek dileğimiz; gözümüzü her zaman dört açmayı unutmadan.

Herkese her zaman iyi talih, sağlık ve barış.

Geri: İstanbul ve Türkiye